Jan 112012
 
(French)

Frédéric Billiet et François Picard, professeurs de musicologie à l’Université de Paris Sorbonne, rejoignent le Comité de rédaction de Nemo-Online : leurs compétences viennent compléter celle des autres membres en apportant des expertises sur, notamment, la musique ancienne et en ethnomusicologie analytique.

Frédéric Billiet est le directeur de l’UFR (Unité de Formation et de Recherches) de Musique et Musicologie de l’Université Paris Sorbonne, et François Picard est le directeur de l’équipe de recherche Patrimoines et Langages Musicaux (PLM) au sein de l’université.

Nous leur souhaitons la bienvenue.

 

(English)

We are delighted to welcome two new members in the Academic Board of NEMO-Online. Professor Frédéric Billiet, musicologist and Professor François Picard, ethnomusicologist, both from the Université de Paris Sorbonne.

Frédéric Billiet is an expert of early music, and director of the UFR (Unité de Formation et de Recherches) of Music and Musicology at the Université Paris Sorbonne. François Picard promotes analytical ethnomusicology and is an internationally renowned expert of Chinese music and director of Patrimoines et Langages Musicaux (PLM), a Université Paris Sorbonne research group.

 

Dec 182011
 

(French)

Nous souhaitons la bienvenue à Ricardo Eichmann (http://www.dainst.org/en/profile/ricardo-eichmann?ft=all), premier directeur de l’Orient-Abteilung du Deutsches Archäologisches Institut (http://www.dainst.org/en/department/orient?ft=all), qui rentre au Comité de Rédaction de NEMO-Online.

L’Orient-Abteilung abrite, avec le Department for Ethnomusicology at the Ethnological Museum Berlin (Ethnological Museum Berlin, SMB SPK, Abteilung Musikethnologie, Medien-Technik und Berliner Phonogramm-Archiv), l’International Study Group on Music Archaelogy (http://www.musicarchaeology.org/).

(English)

We welcome Ricardo Eichmann to the Editorial Board of NEMO.
Ricardo Eichmann conducts the Orient-Abteilung of the Deutsches Archäologisches Institut (http://www.dainst.org/en/department/orient?ft=all).

The Orient-Abteilung along with the Department for Ethnomusicology at the Ethnological Museum Berlin (Ethnological Museum Berlin, SMB SPK, Abteilung Musikethnologie, Medien-Technik und Berliner Phonogramm-Archiv), host the International Study Group on Music Archaelogy (http://www.musicarchaeology.org/).

Sep 302011
 

(English)

A new bibliography  for “Microtonal” Music and “Microtones” has been added today as a complement to the “Temperament and Tuning”  Bibliography previously published on NEMO-Online.

Western musicology classifies intervals smaller than half of a tone as microtones. Other cultures differ. This is a comprehensive bibliography of Western works on Western music. Some references to Japanese music, due to its close relation to contemporary Western Music are included.
Please refer to Huygens-Fokker’s Tuning and Temperament extensive bibliography.

 

(French)

Une nouvelle bibliographie sur les “microtons” et la musique “microtonale”, complémentaire de celle sur le tempérament et l’accordage publiée il y a quelque temps sur NEMO-Online, a été publiée aujourd’hui.

Les termes “musique microtonale” et “microton” sont utilisés en Occident pour caractériser des intervalles sortant du cadre diatonique, et plus petits (généralement) que le demi-ton : par extension, les intervalles des musiques modales plus grands que le demi-ton qui ne sont pas assimilables à des multiples du demi-ton relèvent également de cette catégorie, mais nous nous sommes limités pour cette bibliographie aux références de et sur les musiques occidentales (à part pour certaines références sur la musique japonaise ou d’autres musiques, notamment à cause de l’intrication de cette première avec la musique dite contemporaine).

Rappelons que la bibliographie de la Huygens-Fokker Foundation, la ‘Tuning and Temperament Bibliography‘ est la plus complète sur le sujet, et que la présente bibliographie résulte d’un choix raisonné.

Sep 082011
 

(French) Dans le cadre de la bibliographie du maqām, une nouvelle bibliographie pour la Turquie a été ajoutée, sous l’onglet “Bibliography > Modality > Maqam > Turquie / Turkey”.

 

(English) A new bibliography on Modality has been added under the following:  “Bibliography > Modality > Maqam > Turquie / Turkey”, in respect of the Turkish repertoire and music.

 

 

Aug 282011
 

An addendum  to the Bibliography for Ancient Greece and Rome is available on the “Antiquity” page (“Bibliography > Modality > Antiquity“), and comprises over 180 entries for modern commentaries.

 

This completes the previous bibliography (on the same page) for the sources of the music of the Antiquity.

Aug 272011
 

A new bibliography, Sources of Greek and Roman Modality, has been added today: the bibliography for the modern commentaries will soon be available on our site.

Aug 262011
 

New specialised bibliographies are available on CERMAA’s site: the first bibliography published to date is the `Ūd Bibliography, to be found under “Bibliography > `Ūd Bibliography”. It comprises a reasoned choice of references on the `Ūd, to be further enriched with time. The second bibliography specialises in the Systematist period.

Aug 182011
 

German Language references have been added to the Bibliography for the Byzantine Chant (“Bibliography > Modality”).

Aug 182011
 

A new Bibliography for Byzantine Chant, including English language references, has been added as a separate page under Bibliography (“Bibliography > Modality”).

Jul 212011
 

NEMO-Online a l’immense plaisir d’annoncer l’entrée de deux nouveaux membres dans le comité de rédaction de NEMO-Online, qui sont Siam Bhayro, de l’Université d’Exeter et membre d’ICONEA, et Laurent Cugny de l’Université Paris-Sorbonne et membre de l’OMF.

Leurs compétences viennent heureusement élargir l’horizon de la revue, en incluant les langues sémitiques et le jazz entre autres apports nouveaux et complémentaires. La liste des membres a été actualisée sur le site de NEMO : la Bibliographie de la modalité devrait également et bientôt, avec la participation active de Laurent Cugny, être élargie à la modalité “jazz”.